Surat al-Waqi’ah Ayat 35-38

إِنَّآ أَنشَأْنَٰهُنَّ إِنشَآءً

Arab-Latin: innā ansya`nāhunna insyā`ā

Artinya: Sesungguhnya Kami menciptakan mereka (bidadari-bidadari) dengan langsung

فَجَعَلْنَٰهُنَّ أَبْكَارًا

Arab-Latin: fa ja'alnāhunna abkārā

Artinya: dan Kami jadikan mereka gadis-gadis perawan.

Anda belum lancar atau belum hafal al-Qur'an? Klik di sini sekarang!

Pelajaran Menarik Tentang Surat al-Waqi’ah Ayat 35-38

Tersedia beraneka penjabaran dari para mufassirun mengenai isi surat al-waqi’ah ayat 35-38, antara lain sebagaimana berikut:

Dan Kami jadikan mereka perawan yang tidak pernah dijamah sebelumnya. (Tafsir al-Mukhtashar)

فَجَعَلْنٰهُنَّ أَبْكَارًا (dan Kami jadikan mereka gadis-gadis perawan) Yakni Allah mengembalikan mereka menjadi perawan kembali. (Zubdatut Tafsir)

عُرُبًا أَتْرَابًا

Arab-Latin: 'uruban atrābā

Artinya: penuh cinta lagi sebaya umurnya.

Yang mencintai suami-suami mereka dan umurnya sebaya dengan mereka. (Tafsir al-Mukhtashar)

عُرُبًا أَتْرَابًا (penuh cinta lagi sebaya umurnya) Kata (العرب) merupakan bentuk jamak dari (العروب) yaitu mencintai suaminya. Al-Mubarrid mengatakan: yakni mencintai suaminya dan baik dalam berkata-kata. Makna (الأتراب) yakni wanita-wanita yang seumuran. (Zubdatut Tafsir)

لِّأَصْحَٰبِ ٱلْيَمِينِ

Arab-Latin: li`aṣ-ḥābil-yamīn

Artinya: (Kami ciptakan mereka) untuk golongan kanan,

Kami menciptakan bidadari-bidadari itu untuk golongan kanan yang ditarik dari kanan sebagai tanda kebahagiaan mereka. (Tafsir al-Mukhtashar)

Kami menciptakan mereka untuk golongan kanan yang menerima buku-buku catatan mereka menggunakan tangan kanan. Kami menciptakan istri-istri bagi golongan kanan (Tafsir al-Wajiz)

لِّأَصْحٰبِ الْيَمِينِ (untuk golongan kanan) Yakni Allah menciptakan wanita-wanita itu bagi mereka. (Zubdatut Tafsir)

Anda belum lancar atau belum hafal al-Qur'an? Klik di sini sekarang!

Demikian sekumpulan penjelasan dari berbagai ahli ilmu terhadap kandungan dan arti surat al-waqi’ah ayat 35-38 (arab, latin, artinya), semoga memberi kebaikan untuk kita. Bantulah kemajuan kami dengan memberikan hyperlink menuju halaman ini atau menuju halaman depan TafsirWeb.com.

Halaman Paling Banyak Dilihat

Telaah ratusan konten yang paling banyak dilihat, seperti surat/ayat: Yusuf 28, Al-Isra 32, Al-Fatihah, Al-A’la, Al-Qadr, Adh-Dhuha. Termasuk Al-Kafirun, Do’a Setelah Adzan, Seribu Dinar, Al-Hujurat 13, Al-Falaq, An-Naba.

  1. Yusuf 28
  2. Al-Isra 32
  3. Al-Fatihah
  4. Al-A’la
  5. Al-Qadr
  6. Adh-Dhuha
  7. Al-Kafirun
  8. Do’a Setelah Adzan
  9. Seribu Dinar
  10. Al-Hujurat 13
  11. Al-Falaq
  12. An-Naba

Pencarian: al baqarah 196, surah al lail latin, allahu latifun bi ibadihi yarzuqu man yasha u wa huwa l'-qawiyyu l-'aziz surat apa, al mulk ayat 2, al baqarah ayat 23

Surat dan Ayat Rezeki

GRATIS Dapatkan pahala jariyah dan buku digital "Jalan Rezeki Berlimpah". Caranya, copy-paste text di bawah dan kirimkan ke minimal tiga (3) group WhatsApp yang Anda ikuti:

Nikmati kemudahan dari Allah untuk memahami al-Qur’an dengan tafsirnya. Tinggal klik nama suratnya, klik nomor ayat yang berwarna biru, maka akan keluar penjelasan lengkap untuk ayat tersebut:
 
👉 tafsirweb.com/start
 
✅ Bagikan informasi ini untuk mendapat pahala jariyah

Setelah Anda melakukan hal di atas, klik tombol di bawah: