Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Surat Al-Waqi’ah Ayat 3

خَافِضَةٌ رَافِعَةٌ

Arab-Latin: Khāfiḍatur rāfi'ah

Terjemah Arti: (Kejadian itu) merendahkan (satu golongan) dan meninggikan (golongan yang lain),

Terjemahan Tafsir Bahasa Indonesia (Isi Kandungan)

1-3. apabila Hari Kiamat tiba, saat itu tidak seorang pun yang mendustakannya, ia merendahkan musuh-musuh Allah di dalam neraka, (sebaliknya) meninggikan kekasih-kekasih Allah di surga.

Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia

3. Merendahkan suatu kaum dan meninggikan lainnya. Kaum yang pertama adalah orang-orang kafir dan orang-orang fasik, dan kaum yang kedua adalah orang-orang yang beriman.

Tafsir Al-Wajiz / Prof. Dr. Wahbah az-Zuhaili

Allah menjelaskan dari sebagian keadaan-keadaan hari kiamat adalah direndahkannya suatu kaum dan ditinggikannya kaum yang lain. Dan didahulukannya penyebutan kata Al Khafd adalah karena pada hari itu ketika tegak hari kiamat, urusan mereka sangat sulit, tidak dapat berkata-kata walaupun satu lafadz pun.

An-Nafahat Al-Makkiyah / Muhammad bin Shalih asy-Syawi

Dengan masuk ke tempat yang paling rendah, yaitu neraka.

Dengan masuk ke tempat yang paling tinggi, yaitu surga.

Hidayatul Insan bi Tafsiril Qur'an / Marwan Hadidi bin Musa, M.Pd.I


1-3. Allah mengawali surah ini dengan penjelasan tentang hari akhir yang dia tetapkan sebagai tanda dimulainya balasan bagi hamba. Apabila terjadi hari kiamat pada akhir kehidupan dunia kelak, terjadinya peristiwa dahsyat ini tidak dapat didustakan atau disangkal oleh siapa pun. Peristiwa ini merupakan ketetapan Allah yang pasti terjadi. Peristiwa itu akan merendahkan golongan yang ingkar kepada Allah dan meninggikan golongan lain yang beriman, melaksanakan perintah Allah, dan meninggalkan larangan-Nya. 4-6. Apabila bumi digoncangkan sedahsyat-dahsyatnya pada saat kiamat dan gempa hebat di seluruh penjuru bumi menghancurkan apa saja yang ada di atasnya (lihat pula: surah az-zalzalah/99: 1), dan ketika itu gunung-gunung dihancur-luluhkan seluluh-luluhnya, maka jadilah ia debu yang beterbangan bagai bulu tertiup angin ke segala arah (lihat pula: su-rah al-q'ri'ah/101: 5).

Tafsir Ringkas Kemenag RI


Related: Surat Al-Waqi’ah Ayat 4 Arab-Latin, Surat Al-Waqi’ah Ayat 5 Bahasa Indonesia, Terjemah Arti Surat Al-Waqi’ah Ayat 6, Terjemahan Tafsir Surat Al-Waqi’ah Ayat 7, Isi Kandungan Surat Al-Waqi’ah Ayat 8, Makna Surat Al-Waqi’ah Ayat 9

Category: Surat Al-Waqi'ah

Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera sisa? Klik di sini sekarang!

Apa Arti Dr Surat Wakingah Ayat 1 Sd 3. Al Waqiah Ayat 3 Surah Alwaqiah Ayat 3