Surat Shad Ayat 74

Belajar Quran Online

إِلَّا إِبْلِيسَ اسْتَكْبَرَ وَكَانَ مِنَ الْكَافِرِينَ

Arab-Latin: Illā iblīs, istakbara wa kāna minal-kāfirīn

Terjemah Arti: Kecuali iblis; dia menyombongkan diri dan adalah dia termasuk orang-orang yang kafir.

Terjemahan Tafsir Bahasa Indonesia (Isi Kandungan)

73-74 maka semua malaikat sujud kepadanya karena mereka tunduk dan taat kepada Allah, kecuali iblis, dia tidak sujud karena kesembongan dan ketinggian hatinya dan dia termasuk ke dalam golongan orang-orang yang kafir dalam ilmu Allah swt,

Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia

74. kecuali iblis yang sombong dan menolak bersujud, karena dengan kesombongannya dan menolak perintah Allah, iblis tergolong kafir

Tafsir Al-Wajiz / Prof. Dr. Wahbah az-Zuhaili

Terhadap perintah Tuhannya dan terhadap Adam alaihis salam.

Dalam ilmu Allah Subhaanahu wa Ta'aala.

Hidayatul Insan bi Tafsiril Qur'an / Marwan Hadidi bin Musa, M.Pd.I

73-74. Sempurnalah kejadian adam, lalu dengan serta-merta para malaikat itu bersujud semuanya sebagai bentuk penghormatan kepadanya dan bukti ketaatan kepada perintah Allah. Mereka semua bersujud, kecuali iblis; ia enggan bersujud di hadapan adam karena menyombongkan diri dan enggan menaati kepada Allah, dan ia termasuk golongan yang kafir. 75-76. Mengetahui hal tersebut Allah bertanya, 'wahai iblis, apakah yang menghalangi kamu sujud dengan hormat kepada adam yang telah aku ciptakan dengan kekuasaan-ku dan aku muliakan' apakah kamu menyombongkan diri dengan mengabaikan perintah-ku atau kamu merasa termasuk golongan yang lebih tinggi dan terhormat daripada adam'' iblis berkata, 'aku lebih baik daripadanya, karena engkau ciptakan aku dari api, sedangkan dia engkau ciptakan dari tanah. ' iblis mengira api lebih baik daripada tanah karena api selalu membumbung sedangkan tanah selalu di bawah (lihat pula: surah al-a'r'f/7: 12).

Tafsir Ringkas Kemenag

Related: Surat Shad Ayat 75 Arab-Latin, Surat Shad Ayat 76 Bahasa Indonesia, Terjemah Arti Surat Shad Ayat 77, Terjemahan Tafsir Surat Shad Ayat 78, Isi Kandungan Surat Shad Ayat 79, Makna Surat Shad Ayat 80

Baca Quran Online

Surah Shad Ayat 74 Dan 75