Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Surat Al-Waqi’ah Ayat 14

وَقَلِيلٌ مِنَ الْآخِرِينَ

Arab-Latin: Wa qalīlum minal-ākhirīn

Terjemah Arti: Dan segolongan kecil dari orang-orang yang kemudian

Terjemahan Tafsir Bahasa Indonesia (Isi Kandungan)

14-15. Dan sedikit dari umat nabi SAW. Digambarkan dengan prosentase sedikit karena kumpulan umat sebelumnya terbilang lebih banyak. Imam Ahmad dan Abu Hurairah berkata: “Saat ayat {Tsullatum minal awwaliin wa qaliilun …} diturunkan, hal itu memecah belah orang-orang muslim, kamudian diturunkan ayat {Tsullatum minal awwalin wa tsullatum minal aakhiriin}” Di atas permadani-permadani yang ditenun dengan rapi dan dihiasi dengan benang-benang emas

Tafsir Al-Wajiz / Prof. Dr. Wahbah az-Zuhaili

13-14. Allah menjelaskan bahwa golongan ini adalah pilihan dari orang-orang yang beriman, yang mereka dari umat Muhammad ﷺ dan selainnya, dan sedikit dari umat-umat yang lain. Ini menunjukkan akan keutamaan para salafush shalih dari para sahabat Muhammad ﷺ dan para tabi’in; Mereka adalah orang-orang yang dekat dengan pahala dan besar kemuliaannya.

An-Nafahat Al-Makkiyah / Muhammad bin Shalih asy-Syawi

Ayat ini menunjukkan keutamaan generasi pertama umat ini secara jumlah (garis besar) daripada generasi yang datang kemudian, karena orang-orang yang didekatkan dari kalangan orang-orang terdahulu lebih banyak daripada orang-orang yang datang kemudian.

Hidayatul Insan bi Tafsiril Qur'an / Marwan Hadidi bin Musa, M.Pd.I


13-16. Ayat-ayat ini menerangkan kenikmatan yang akan mereka terima di surga tersebut. Segolongan besar dari orang-orang yang terdahulu beriman kepada Allah dan segolongan kecil dari orang-orang yang kemudian yang tetap teguh dalam ketaatan dan tauhid akan mendapat balasan yang dia janjikan. Mereka berada di atas dipan yang kukuh dan indah karena bertahta emas dan permata, seraya bertelekan di atasnya berhadap-hadapan sambil mensyukuri nikmat yang mereka terima

Tafsir Ringkas Kemenag RI


Related: Surat Al-Waqi’ah Ayat 15 Arab-Latin, Surat Al-Waqi’ah Ayat 16 Bahasa Indonesia, Terjemah Arti Surat Al-Waqi’ah Ayat 17, Terjemahan Tafsir Surat Al-Waqi’ah Ayat 18, Isi Kandungan Surat Al-Waqi’ah Ayat 19, Makna Surat Al-Waqi’ah Ayat 20

Category: Surat Al-Waqi'ah

Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera sisa? Klik di sini sekarang!