Surat Al-Waqi’ah Ayat 75

Belajar Quran Online

۞ فَلَا أُقْسِمُ بِمَوَاقِعِ النُّجُومِ

Arab-Latin: Fa lā uqsimu bimawāqi'in-nujụm

Terjemah Arti: Maka Aku bersumpah dengan masa turunnya bagian-bagian Al-Quran.

Terjemahan Tafsir Bahasa Indonesia (Isi Kandungan)

75-76. Allah bersumpah dengan tempat-tempat jatuhnya bintang di tempat terbenamnya, dan sesungguhnya itu adalah sumpah yang besar bila kalian mengetahui kadarnya,

Tafsir Al-Muyassar / Kementerian Agama Saudi Arabia

75. Kemudian Aku bersumpah demi tempat beredarnya bintang-bintang

Tafsir Al-Wajiz / Prof. Dr. Wahbah az-Zuhaili

Allah bersumpah dengan tempat jatuhnya bintang-bintang di langit bagian barat.

An-Nafahat Al-Makkiyah / Muhammad bin Shalih asy-Syawi

Allah Subhaanahu wa Ta'aala bersumpah dengan bintang dan mawaaqi’, yakni jatuhnya di tempat tenggelamnya dan apa yang Allah adakan pada waktu itu berupa kejadian-kejadian yang menunjukkan kebesaran-Nya, keagungan-Nya dan keesaan-Nya. Dan pada ayat selanjutnya, Dia perbesar perkara sumpah ini.

Tafsir Tematis / Team TafsirWeb

75-76. Usai menjelaskan tanda-tanda kekuasan-Nya, Allah beralih menguraikan kemuliaan Al-Qur'an. Kemudian aku bersumpah dengan salah satu tanda kekuasaan-ku, yaitu tempat beredarnya bintang-bintang. Dan sesungguhnya, bila manusia mau memikirkan betapa teraturnya bintang-bintang yang beredar pada posisinya itu, mereka akan tahu bahwa sumpah ini benar-benar sumpah yang besar, kalau kamu mengetahui. '75-76

Tafsir Ringkas Kemenag

Related: Surat Al-Waqi’ah Ayat 76 Arab-Latin, Surat Al-Waqi’ah Ayat 77 Bahasa Indonesia, Terjemah Arti Surat Al-Waqi’ah Ayat 78, Terjemahan Tafsir Surat Al-Waqi’ah Ayat 79, Isi Kandungan Surat Al-Waqi’ah Ayat 80, Makna Surat Al-Waqi’ah Ayat 81

Baca Quran Online