Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera bisa? Klik di sini sekarang!

Surat Al-Waqi’ah Ayat 50

لَمَجْمُوعُونَ إِلَىٰ مِيقَاتِ يَوْمٍ مَعْلُومٍ

Arab-Latin: Lamajmụ'ụna ilā mīqāti yaumim ma'lụm

Terjemah Arti: Benar-benar akan dikumpulkan di waktu tertentu pada hari yang dikenal.

Terjemahan Tafsir Bahasa Indonesia (Isi Kandungan)

50. Mereka dikumpulkan dan dihimpun pada hari yang telah diketahui itu, yaitu hari kiamat

Tafsir Al-Wajiz / Prof. Dr. Wahbah az-Zuhaili

49-50. Kemudian Allah memerintahkan Rasul-Nya untuk menjawab mereka dan berkata : Sesungguhnya orang-orang yang telah lalu dan yang akhir dari umat yang mengikutinya; Akan dikumpulkan Allah dalam satu barisan, yaitu dalam waktu yang telah ditentukan, tidaklah mengetahui akan waktu tersebut kecuali hanya Allah semata, itulah hari kiamat.

An-Nafahat Al-Makkiyah / Muhammad bin Shalih asy-Syawi

Yaitu pada hari Kiamat; hari dimana Allah Subhaanahu wa Ta'aala membalas amal yang mereka kerjakan selama di dunia.

Hidayatul Insan bi Tafsiril Qur'an / Marwan Hadidi bin Musa, M.Pd.I


49-50. Wahai nabi, katakanlah untuk meyakinkan mereka, 'sesungguhnya orang-orang yang sudah meninggal terdahulu, termasuk kakek moyang mereka, dan orang-orang yang terkemudian, seperti anak cucu mereka, benar-benar akan dikumpulkan di padang mahsyar pada waktu tertentu pada hari yang telah dikenal dan ditetapkan. 51-53. Kemudian pada kehidupan di akhirat itu, sesungguhnya kamu wahai orang-orang yang sesat dan selalu berbuat dosa dan maksiat lagi mendustakan ayat-ayat Allah dan dakwah nabi, pasti kamu akan memakan buah pohon zaqqum yang sangat pahit dan tidak enak, dan ketahuilah bahwa kamu tidak hanya memakan satu buah, melainkan akan penuh perutmu dengannya akibat makan dalam jumlah banyak.

Tafsir Ringkas Kemenag RI


Related: Surat Al-Waqi’ah Ayat 51 Arab-Latin, Surat Al-Waqi’ah Ayat 52 Bahasa Indonesia, Terjemah Arti Surat Al-Waqi’ah Ayat 53, Terjemahan Tafsir Surat Al-Waqi’ah Ayat 54, Isi Kandungan Surat Al-Waqi’ah Ayat 55, Makna Surat Al-Waqi’ah Ayat 56

Category: Surat Al-Waqi'ah

Anda belum mahir membaca Qur'an? Ingin segera sisa? Klik di sini sekarang!